(alla prova)
Siena, Italia – 27 giugno 2011
La città eterna
Questa fine settimana, sono andata a Roma con le ragazze che sono appena arrivate per il semestre d’estate. Era un’esperienza che non dimenticherò mai. Poiché fosse la loro prima fine settimana in Italia, ho fatto tante cose riguardo alla preparazione e la programmazione, anche poiché ci fossero tante cose che ho voluto fare che senza la mia preparazione, non sarebbero successo.
Abbiamo visto tante cose bellissime in tutta la città, tante cose antiche e anche tante moderne. Mi piacciono tantissimo tutte e due i tipi, per varie ragioni diverse. Mi sono piaciuti i luoghi turistici (come la fontana di Trevi); per la maggior parte, questi luoghi diventavano luoghi turistici poiché siano posti bellissimi. Dopo avendo visto dei quali, sono d’accordo che la città di Roma è veramente bellissima.
Mi è piaciuto tanto il Panteon; la tecnologia con cui fu costruito mi rende sbalordita! Il soffitto è ancora in una condizione stabile e perfetto sebbene tanti anni erano passati. Il Colosseo era anche incredibile. È un edificio enorme, sebbene non è adesso nella condizione originale. Ho passato un po’ di tempo nella parte nord di Roma di vedere qualche edificio moderno. Uno dei miei preferiti che ho visto era il Parco della Musica, che è costruito da Renzo Piano (un architetto italiano contemporaneo e famoso, in Italia ed in tutto il mondo anche). Sul sito c’erano i ruderi di una villa antica. Mi è piaciuto che questi ruderi erano preservati nel disegno finale del complesso; mostrava di nuovo la storia di Roma e come il presente si aggiunge un trama nuovo alla storia. La storia sempre sta diventando reinventata.
Siena, Italia – 1 luglio 2011
Le preparazioni per il Palio
Per tutta la settimana, stanno succedendo tante cose in preparazione per il Palio. La città è tutta diversa della quale che c’era un mese fa. Ci sono tante persone di ogni contrada cantando e camminando nelle strade con le loro bandiere.
L’altro ieri, siamo andati alla scelta, in cui gli ufficiali hanno scelto i cavalli per ogni contrada. Tartuca ha ricevuto un cavallo male—durante una prova, il fantino è caduto due volte perché il cavallo era arrabbiato. Lupa ha ricevuto un cavallo buono, e Oca anche ci ha ricevuto. Quando la contrada di Oca è partita dalla Piazza del Campo, Torre ha iniziato qualcosa e tutte le persone delle due contrade si sono picchiate. Mi dava un po’ di paura sebbene siamo stati alla parte della piazza lontana dell’azione. Quest’evento mi ha mostrato un po’ dell’importanza del Palio; è un evento serio, che è pieno con tradizione e storia.
Stamattina, siamo andati nella città presto di vedere una prova. Pensavo che la prova fosse divertente e mi faceva più emozionata per il Palio attuale. Però è successo un incidente molto grave. Il fantino di Chiocciola ed il cavallo si sono scontrati all’angolo. Faceva male la gamba del cavallo e dopo, il cavallo è morto. Queste notizie mi fanno triste; una cosa così grave e pesante è successa solo un giorno prima del Palio. È venuta anche la pioggia e le gocce di ghiaccio! Spero che non piova domani al Palio!
Siena, Italia – 2 luglio 2011
Il Palio!
Questa settimana mi rendeva emozionata per il Palio. Oggi è successo, e che bella giornata era! Siamo andati in città nel pomeriggio e abbiamo guardato le sfilate delle contrade. Mi sono piaciute molto le cose che hanno fatto i membri della contrada con le bandiere durante le processioni. Penso che sia interessante gli aspetti medioevi del Palio contro gli aspetti più moderni (per esempio, il fatto che le contrade organizzavano vari programmi per la comunità come le squadre di calcio per i bambini o i gruppi del teatro, le cene, ecc.). Queste cose mi mostrano che il Palio è una tradizione che sempre cambia, al quale la gente di Siena aggiungeva ogni volta qualcosa di novità.
La concorrenza era bellissima! Siamo stati alla cima della piazza, al lato opposto l’inizio. Così potevamo vedere quasi tutto, però era difficile di vedere le curve pericolose. Ho potuto vedere quando ha vinto l’Oca e le celebrazioni che erano cominciate subito, con le canzone e le persone che hanno levato il fantino. Siamo andati alla chiesa, dove andavano anche le persone della contrada con il fantino ed il cavallo. Abbiamo parlato con una sorella del ramo di Siena che appartiene alla contrada di Oca e lei era veramente felicissima che ha vinto la sua contrada.
Poiché siamo stati alla chiesa con tutte le persone dell’Oca, ho visto le loro celebrazioni: gli uomini che cantavano, le donne che hanno pianto, gli amici che hanno abbracciato e le persone che hanno telefonato gli altri per fargli sapere la notizia buonissima.
Tutte le cose riguardo al Palio che ho visto fanno crescere il mio amore per questa città e per il Palio, poiché adesso ho avuto l’esperienza specifica tramite la quale posso capire di più questa città ed i sentimenti forti del Palio e delle tradizioni che cominciano qui.
